谁晓得你怒气的权势？谁按着你该受的敬畏晓得你的忿怒呢？ -诗篇90:11
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：90:11谁晓得你怒气的权势？谁按着你该受的敬畏晓得你的忿怒呢？
新译本：谁晓得你怒气的威力，谁按着你该受的敬畏晓得你的忿怒呢？
和合本2010版：谁晓得你怒气的权势？谁因着敬畏你而晓得你的愤怒呢？
思高译本： 谁能体会你怒愤的威力，谁能觉察你怒火的可畏？
吕振中版：谁晓得你怒气之权势，④谁看明你震怒之威力④呢？
ESV译本：Who considers the power of your anger, and your wrath according to the fear of you?
文理和合本： 孰识尔怒之势、孰依畏尔之道、而知尔忿乎、
神天圣书本： 谁可知尔怒之能、依尔畏然、尔怒亦然也。
文理委办译本经文： 孰知尔怒震烈、而敬乎其所当敬兮、
施约瑟浅文理译本经文： 孰知尔怒势。至依尔畏。即尔怒焉。
马殊曼译本经文： 孰知尔怒势。至依尔畏。即尔怒焉。
现代译本2019： 谁晓得你忿怒的威力？
相关链接：诗篇第90章-11节注释