耶和华啊诸天要称讚你的奇事；在圣者的会中要称讚你的信实 -诗篇89:5
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：89:5耶和华啊，诸天要称讚你的奇事；在圣者的会中，要称讚你的信实。
新译本：耶和华啊！诸天要称颂你的奇事；在圣者的会中，你的信实也要被称颂。
和合本2010版：耶和华啊，诸天要称谢你的奇事；在圣者的会中，要称谢你的信实。
思高译本： 我直到永远巩固你的后裔，世世代代将你的宝座建立。」（休止）
吕振中版：永恆主阿，愿你的奇妙被称讚于诸天；你的可信可靠被讚颂于圣天使大会中。
ESV译本：Let the heavens praise your wonders, O LORD, your faithfulness in the assembly of the holy ones!
文理和合本： 耶和华欤、诸天讚尔奇行、圣者会中、颂尔信实兮、
神天圣书本： 神主欤、其诸天将讚尔诸功。及尔诚实于圣辈之会集。
文理委办译本经文： 耶和华兮、尔之经纶、天使所揄扬兮、尔之真实、选民所颂讚兮。
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华乎。诸天将讚尔奇行。及尔诚信于圣辈之会。
马殊曼译本经文： 耶贺华乎。诸天将讚尔奇行。及尔诚信于圣辈之会。
现代译本2019： 上主啊，诸天要歌颂你奇妙的作为；
相关链接：诗篇第89章-5节注释