你使他的光辉止息将他的宝座推倒于地 -诗篇89:44
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：89:44你使他的光辉止息，将他的宝座推倒于地。
新译本：你使他的光辉消失，把他的王位推翻（「推翻」原文作「推倒在地」）。
和合本2010版：你使他的光辉止息，将他的宝座推倒于地。
思高译本： 使他的刀刃迟钝不利，上阵时使他不能站立；
吕振中版：你折断了他威严的王杖⑬，将他的宝座抛掷于地。
ESV译本：You have made his splendor to cease and cast his throne to the ground.
文理和合本： 息其光辉、倾其国位于地兮、
神天圣书本： 尔已使厥荣息了。并推厥座位至地、
文理委办译本经文： 尊荣则废弃兮、国位则陨越兮、
施约瑟浅文理译本经文： 尔亦曾止厥荣。投厥座落地。
马殊曼译本经文： 尔亦曾止厥荣。投厥座落地。
现代译本2019： 你夺走了他的权杖，
相关链接：诗篇第89章-44节注释