南北为你所创造；他泊和黑门都因你的名欢呼 -诗篇89:12
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：89:12南北为你所创造；他泊和黑门都因你的名欢呼。
新译本：南北都是你创造的，他泊和黑门都因你的名欢呼。
和合本2010版：南北为你所创造；他泊和黑门都因你的名欢呼。
思高译本： 高天是属你的，厚土也是属你的，寰宇及其中的一切是你奠定的。
吕振中版：北方南方是你创造的；他泊黑门都欢呼你的名。
ESV译本：The north and the south, you have created them; Tabor and Hermon joyously praise your name.
文理和合本： 南北为尔所创、他泊 黑门、因尔名而欢欣兮、
神天圣书本： 其北与其南、汝创造之。大波耳及希耳门将为尔名而乐。
文理委办译本经文： 南极北极、尔所创造、大泊黑门、为尔奠定而欢呼兮。
施约瑟浅文理译本经文： 南北尔造之。大波耳及遐门喜以尔名。
马殊曼译本经文： 南北尔造之。大波耳及遐门喜以尔名。
现代译本2019： 从南极到北极都是你所造；
相关链接：诗篇第89章-12节注释