他们同谋奸诈要害你的百姓彼此商议要害你所隐藏的人 -诗篇83:3
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：83:3他们同谋奸诈要害你的百姓，彼此商议要害你所隐藏的人。
新译本：他们密谋奸诈，陷害你的子民；他们彼此商议，攻击你所宝贵的人。
和合本2010版：他们同谋奸诈要害你的百姓，彼此商议要害你所保护的人。
思高译本： 因为你的仇敌骚扰狂吼，恼恨你的人都摇头昂首；
吕振中版：他们设下狡猾阴谋、要害你的人民，他们彼此商议、要害你所宝藏的人。
ESV译本：They lay crafty plans against your people; they consult together against your treasured ones.
文理和合本： 彼诡谋以攻尔民、协议敌尔所藏者兮、
神天圣书本： 伊曾将狡谋要害尔民、且商议要攻尔隐人矣。
文理委办译本经文： 尔之人民、施谲谋以害之兮、尔所爱护者、设诡计以伤之兮、
施约瑟浅文理译本经文： 伊用诡计累尔民。及谋害尔所隐者。
马殊曼译本经文： 伊用诡计累尔民。及谋害尔所隐者。
现代译本2019： 他们阴谋敌对你的子民；
相关链接：诗篇第83章-3节注释