神啊求你起来审判世界因为你要得万邦为业 -诗篇82:8
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：82:8 神啊，求你起来审判世界，因为你要得万邦为业。
新译本： 神啊！求你起来，审判大地，因为万国都是你的产业。
和合本2010版：上帝啊，求你起来审判全地，因为你必得万国为业。
思高译本： 天主，求你起来审判下土，因为万国都应由你佔据。
吕振中版：上帝阿，求你起来、统治④大地；因爲是你要取得万国以爲业的。
ESV译本：Arise, O God, judge the earth; for you shall inherit all the nations!
文理和合本： 上帝欤、尚其兴起、行鞫于世、以尔必得万邦为业兮、
神天圣书本： 神欤、起而审其地、盖汝将嗣万国矣。
文理委办译本经文： 上帝兮、为万邦之主、勃然兴起、秉公于天下兮。
施约瑟浅文理译本经文： 神乎。起而审地。盖诸国属尔耳。
马殊曼译本经文： 神乎。起而审地。盖诸国属尔耳。
现代译本2019： 上帝啊，求你起来审判这世界，
相关链接：诗篇第82章-8节注释