他怎样向耶和华起誓向雅各的大能者许愿 -诗篇132:2
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：132:2他怎样向耶和华起誓，向雅各的大能者许愿，
新译本：他怎样向耶和华起誓，向雅各的大能者许愿，说：
和合本2010版：他怎样向耶和华起誓，向雅各的大能者许愿：
思高译本： 因为他曾向上主立过誓言，向雅各伯的全能者许过愿：
吕振中版：他怎样向永恆主起了誓，向雅各的大能者许了愿，说：
ESV译本：how he swore to the LORD and vowed to the Mighty One of Jacob,
文理和合本： 彼如何发誓于耶和华、许愿于雅各之能者、
神天圣书本： 如何其说誓向神主、且说愿向牙可百之能神也。
文理委办译本经文： 昔彼指雅各有能之主耶和华而发誓、
施约瑟浅文理译本经文： 其如何誓与耶贺华。及许与牙可百之能神。
马殊曼译本经文： 其如何誓与耶贺华。及许与牙可百之能神。
现代译本2019： 上主啊，求你记住他怎样向你许愿，
相关链接：诗篇第132章-2节注释