他使我的力量中道衰弱使我的年日短少 -诗篇102:23
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：102:23他使我的力量中道衰弱，使我的年日短少。
新译本：耶和华在我壮年的时候，使我的力量衰弱，缩短我的年日。
和合本2010版：他使我的力量半途衰弱，使我的年日短少。
思高译本： 那时万民都要聚集在一处，诸邦列国也要来朝拜上主。
吕振中版：他使我的力量中途衰弱，他把我的年日截短了，
ESV译本：He has broken my strength in midcourse; he has shortened my days.
文理和合本： 彼于中道、败我精力、促我时日兮、
神天圣书本： 其在路间乏我力、其短我之日。
文理委办译本经文： 余趋生命之途、其力已衰、厥命将绝、上帝使然也、
施约瑟浅文理译本经文： 其弱吾力于道。并减吾诸日。
马殊曼译本经文： 其弱吾力于道。并减吾诸日。
现代译本2019： 我壮年的时候，上主使我衰弱；
相关链接：诗篇第102章-23节注释