坚固的城就是：西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、 -约书亚记19:35
此文来自于圣经-约书亚记，
和合本原文：19:35坚固的城就是：西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、
新译本：设防的城有西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、
和合本2010版：坚固的城有西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、
思高译本： 设防的城市有漆丁、责尔、哈玛特、辣卡特、基乃勒特、
吕振中版：堡垒城有西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、
ESV译本：The fortified cities are Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,
文理和合本： 其坚城、乃西丁、侧珥、哈末、拉甲、基尼烈、
神天圣书本： 其有郭之城、乃洗氐麦、士耳、夏马得、拉革得、其尼理得、
文理委办译本经文： 其邑垣乃西丁、西咡、哈抹、喇甲、基尼烈、
施约瑟浅文理译本经文： 其巩城是西地巫。西耳。夏麻忒。拉加忒。
马殊曼译本经文： 其巩城是西地巫。西耳。夏麻忒。拉加忒。
现代译本2019： 设防的城有西丁、侧耳、哈末、拉甲、基尼烈、
相关链接：约书亚记第19章-35节注释