尼波、巴力‧免、西比玛（尼波、巴力‧免名字是改了的）又给他们所建造的城另起别名 -民数记32:38
此文来自于圣经-民数记，
和合本原文：32:38尼波、巴力‧免、西比玛（尼波、巴力‧免，名字是改了的），又给他们所建造的城另起别名。
新译本：尼波、巴力．免（以上的名字是改了的）、西比玛；又为他们修筑的城市起了别的名字。
和合本2010版：尼波、巴力‧免（名字是改了的）、西比玛；他们给建造的城另起别名。
思高译本： 乃波、巴耳默红——有些名字已改——和息贝玛；他们给重建的城邑另起了别名。
吕振中版：尼波、巴力免（以上的两个名字有改了的）、西比玛，又给他们所修建的城市另起了别名。
ESV译本：Nebo, and Baal-meon (their names were changed), and Sibmah. And they gave other names to the cities that they built.
文理和合本： 尼波、巴力免、此二邑易其名、又建筑西比玛、俱以新名称之、
神天圣书本： 与尼波、及巴勒米因伊各名被更易。又是比马、且伊所建之别城、伊以别名呼之。
文理委办译本经文： 尼破、巴力免、悉马、有易其名者、有仍其旧者。
彼众乃据其地
施约瑟浅文理译本经文： 尼布 巴亚路米宛及尸百麻。伊所修筑之城。咸改其名而给别名矣。
马殊曼译本经文： 尼布 巴亚路米宛及尸百麻。伊所修筑之城。咸改其名而给别名矣。
现代译本2019： 尼波、巴力‧免（这个名字是改了的）、西比玛等。他们为重建的城市重新命名。
相关链接：民数记第32章-38节注释