倘若他们不带兵器和你们一同过去就要在迦南地你们中间得产业 -民数记32:30
此文来自于圣经-民数记，
和合本原文：32:30倘若他们不带兵器和你们一同过去，就要在迦南地你们中间得产业。」
新译本：他们若是不武装起来，与你们一同过去，他们就要在迦南地在你们中间同得产业。」
和合本2010版：倘若他们不带兵器与你们一同渡过去，他们就要在迦南地你们中间得产业。」
思高译本： 但是，如果他们不武装起来同你们一起过河，就应在客纳罕地与你们同分产业。」
吕振中版：倘若他们不武装好好、和你们一同过去，他们就要在迦南地你们中间置业产。』
ESV译本：However, if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.”
文理和合本： 若不执兵偕济、则必得业于尔中、在迦南地、
神天圣书本： 但若係伊不肯带兵械偕尔过去、则伊必同尔有业于加南之地。
文理委办译本经文： 不然、仅得业于迦南而已。
施约瑟浅文理译本经文： 惟若伊等不偕汝军过去。伊则得业
马殊曼译本经文： 惟若伊等不偕汝军过去。伊则得业
现代译本2019： 要是他们不过约旦河跟你们一起打仗，他们就要跟你们一样，在迦南地接受他们的一份产业。」
相关链接：民数记第32章-30节注释