耶和华曾向你们列祖大大发怒 -撒迦利亚书1:2
此文来自于圣经-撒迦利亚书，
和合本原文：1:2「耶和华曾向你们列祖大大发怒。
新译本：「耶和华曾对你们的列祖大发烈怒，
和合本2010版： 「耶和华曾向你们祖先大发烈怒。
思高译本： 「上主曾对你们的祖先大发忿怒；
吕振中版：『永恆主向你们列祖大大震怒。
ESV译本：“The LORD was very angry with your fathers.
文理和合本： 昔耶和华甚不悦尔列祖、
神天圣书本： 神主者、曾大怒尔之各祖宗也、
文理委办译本经文： 昔尔列祖、我耶和华尝震怒之矣、
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华大怒汝列祖矣。
马殊曼译本经文： 耶贺华大怒汝列祖矣。
现代译本2019：上主—万军的统帅要撒迦利亚转告人民，说：「我是上主，我曾经对你们的祖先发烈怒；可是我现在对你们说：『你们转向我，我就转向你们。
相关链接：撒迦利亚书第1章-2节注释