他为我们捨了自己要赎我们脱离一切罪恶又洁净我们特作自己的子民热心为善 -提多书2:14
此文来自于圣经-提多书,2:14他为我们捨了自己,要赎我们脱离一切罪恶,又洁净我们,特作自己的子民,热心为善。他为我们捨己,为的是要救赎我们脱离一切不法的事,并且洁净我们作他自己的子民,热心善工。 他为我们的缘故捨己,为了要赎我们脱离一切罪恶,又洁净我们作他自己的子民,热心为善。 他为我们捨弃了自己,是为救赎我们脱离一切罪恶,洗净我们,使我们能成为他的选民,叫我们热心行善。他爲我们把自己献出,好赎放我们脱离一切不法之行爲,并洁净我们做子民、归他自己爲产业,在好事上热心。who gave himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for himself a people for his own possession who are zealous for good works. 彼为我侪捐己、赎我出诸不法、且洁其民以为己业、乃热衷于善行者也、 其为我等自付、以救我辈于恶逆、以净吾辈为厥己之民专心从善行者也。 彼舍己赎我、免乎诸恶、洁诸选民、热中为善、以适主用、 彼为我侪舍己、以赎我侪出于诸恶、亦洁我侪为其选民、热心为善、 基督为我们献上自己,救赎我们脱离一切邪恶,使我们成为他纯洁的子民,归属于他,热心行善。
相关链接:提多书第2章-14节注释