耶路撒冷啊我若忘记你情愿我的右手忘记技巧！ -诗篇137:5
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：137:5耶路撒冷啊，我若忘记你，情愿我的右手忘记技巧！
新译本：耶路撒冷啊！如果我忘记你，情愿我的右手忘记技巧（「忘记技巧」或译：「枯乾」）。
和合本2010版：耶路撒冷啊，我若忘记你，宁愿我的右手枯萎；
思高译本： 耶路撒冷！我如果将你忘掉，愿我的右手枯焦！
吕振中版：耶路撒冷阿，我若忘了你，情愿我的右手都忘了感觉哦！
ESV译本：If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget its skill!
文理和合本： 耶路撒冷欤、我若忘尔、愿我右手、失其技巧兮、
神天圣书本： 吾之耶路撒冷欤、我若忘记尔、则使我右手忘其巧也。
文理委办译本经文： 耶路撒冷兮、如我相忘、愿我右手、失其技能兮、
施约瑟浅文理译本经文： 耶路撒冷乎。若我忘尔。则我右手宜忘其巧。
马殊曼译本经文： 耶路撒冷乎。若我忘尔。则我右手宜忘其巧。
现代译本2019： 耶路撒冷啊，要是我忘了你，
相关链接：诗篇第137章-5节注释