寡少言语的有知识；性情温良的有聪明 -箴言17:27
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：17:27寡少言语的，有知识；性情温良的，有聪明。
新译本：有知识的约束自己的言语；聪明人心平气和。
和合本2010版： 节制言语的，有见识；性情温良的人，有聪明。
思高译本： 智者必沉默寡言，达人必心神镇定。
吕振中版：检束言语的、认识知识；脾气④冷静的是明哲人。
ESV译本：Whoever restrains his words has knowledge, and he who has a cool spirit is a man of understanding.
文理和合本： 寡言者有知识、沈静者乃通人、
神天圣书本： 有见识者、则少言、且有晓悟之人、则良性也。
文理委办译本经文： 智者之言简洁、哲者之心温和。
施约瑟浅文理译本经文： 有识者其言寛大。有知者是精灵。
马殊曼译本经文： 有识者其言寛大。有知者是精灵。
现代译本2019： 明智的人沉默寡言；
相关链接：箴言第17章-27节注释