统领便雅悯支派军队的是基多尼的儿子亚比但 -民数记10:24

和合本原文：10:24统领便雅悯支派军队的是基多尼的儿子亚比但。

新译本：统领便雅悯支派队伍的，是基多尼的儿子亚比但。

和合本2010版：便雅悯支派带队的是基多尼的儿子亚比但。

思高译本： 率领本雅明子孙支派军队的，是基德敖尼的儿子阿彼丹。

吕振中版：统领便雅悯人支派的部队的、是基多尼的儿子亚比但。

ESV译本：And over the company of the tribe of the people of Benjamin was Abidan the son of Gideoni.

文理和合本： 基多尼子亚比但统便雅悯军、

神天圣书本： 又在便者民众子支军上、有哀氐阿耐之子亚比但。○

文理委办译本经文： 其田尼子、亚庇但统便雅悯军。

施约瑟浅文理译本经文： 又便者民子辈之支之军。乃记地乌尼子亚比㪍。

马殊曼译本经文： 又便者民子辈之支之军。乃记地乌尼子亚比㪍。

现代译本2019： 基多尼的儿子亚比但率领便雅悯支族。

相关链接：民数记第10章-24节注释