尘土仍归于地灵仍归于赐灵的　神 -传道书12:7

此文来自于圣经-传道书，12:7尘土仍归于地，灵仍归于赐灵的　神。尘土要归回原来之地，灵要归回赐灵的　神。 尘土仍归于地，像原来一样，气息仍归于赐气息的上帝。 灰尘将归于原来的土中，生气将归于天主，因为原是天主之所赐。不然尘土就仍回归于地，灵就仍回归于赐灵的上帝了。and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it. 尘返于地、神归于赋之之上帝、 人本抟土所为、死则返本、人之魂灵为上帝所赋畀、死则归乎上帝。○

传道者以多方训人惟寅畏上帝守其诫命足弭凡事虚浮之忧

人身为尘、仍归于土、灵魂为天主所赋畀、仍归于天主、 则尘归于原地。而魂归于赐魂之神也。○ 我们的身体将归还尘土；我们的气息将归回赐生命的上帝。

相关链接：传道书第12章-7节注释