人所行的若蒙耶和华喜悦耶和华也使他的仇敌与他和好 -箴言16:7
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：16:7人所行的，若蒙耶和华喜悦，耶和华也使他的仇敌与他和好。
新译本：人所行的，若是蒙耶和华喜悦，耶和华也使他的仇敌与他和好。
和合本2010版： 人所行的若蒙耶和华喜悦，耶和华也使仇敌与他和好。
思高译本： 世人的行径，若中悦上主，他必使仇敌，再与他和好。
吕振中版：人所行的若蒙永恆主所喜悦，永恆主也使他的仇敌跟他和好。
ESV译本：When a man's ways please the LORD, he makes even his enemies to be at peace with him.
文理和合本： 人之所行、若耶和华悦之、则使其敌与之和、
神天圣书本： 一人之道悦神主时、其则令其各敌皆与之相和也。
文理委办译本经文： 有人焉、耶和华悦其所为、必使仇敌皆与之和。
施约瑟浅文理译本经文： 人之行悦耶贺华。其即令伊仇与之和也。
马殊曼译本经文： 人之行悦耶贺华。其即令伊仇与之和也。
现代译本2019： 行为若蒙上主喜悦，
相关链接：箴言第16章-7节注释