带领千军的各军长就是千夫长、百夫长都近前来见摩西 -民数记31:48

和合本原文：31:48带领千军的各军长，就是千夫长、百夫长，都近前来见摩西，

新译本：统领万军的军长、千夫长和百夫长，都来见摩西，

和合本2010版：带领众军队的军官，就是千夫长、百夫长，进到摩西那裏，

思高译本： 出征作战的军官，千夫长和百夫长，来到梅瑟前，

吕振中版：统领军队系统①的官、就是千夫长百夫长、都走近前来见摩西，

ESV译本：Then the officers who were over the thousands of the army, the commanders of thousands and the commanders of hundreds, came near to Moses

文理和合本： 军长、千夫长、百夫长、咸就摩西、

神天圣书本： 且其军之各官、其千总、其百总、皆就近摩西。

文理委办译本经文： 千夫长、百夫长、及全军之统辖者、咸就摩西、

施约瑟浅文理译本经文： 且各总兵官同其千总百总就与摩西 

马殊曼译本经文： 且各总兵官同其千总百总就与摩西 

现代译本2019： 率领军队的军官们去见摩西，

相关链接：民数记第31章-48节注释