所以你们要把一切的男孩和所有已嫁的女子都杀了 -民数记31:17
此文来自于圣经-民数记，
和合本原文：31:17所以，你们要把一切的男孩和所有已嫁的女子都杀了。
新译本：现在你们要把所有的男孩都杀了，也要杀死所有与男人发生过关係的妇人。
和合本2010版：现在，你们要杀所有的男孩，也要把所有曾与男人同房共寝的女子都杀了。
思高译本： 如今应将所有的男童杀死，将所有认识过男人，与男人同过房的女人，都一律杀掉。
吕振中版：所以你们要把年青者中间一切男的都杀了，凡和人同房过、和男的共寝过的女人、也都要杀掉。
ESV译本：Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.
文理和合本： 当杀幼穉中诸男、并杀与男同寝诸妇、
神天圣书本： 因此杀其孩子内之各男、又杀认男以同宿之之妇。
文理委办译本经文： 今所得之幼稚中、诸男当杀、与人同寝诸妇亦当杀。
施约瑟浅文理译本经文： 兹且诛灭其幼小中之男子。及咸戮其曾认人之女子。
马殊曼译本经文： 兹且诛灭其幼小中之男子。及咸戮其曾认人之女子。
现代译本2019： 现在，你们要杀掉所有的男孩以及跟男人有过性关係的女人，
相关链接：民数记第31章-17节注释