大卫献完了燔祭和平安祭就奉万军之耶和华的名给民祝福 -撒母耳记下6:18
此文来自于圣经-撒母耳记下，
和合本原文：6:18大卫献完了燔祭和平安祭，就奉万军之耶和华的名给民祝福，
新译本：大卫献完了燔祭和平安祭，就奉万军之耶和华的名给人民祝福。
和合本2010版： 大卫献完了燔祭和平安祭，就奉万军之耶和华的名祝福百姓，
思高译本： 达味献完了全燔祭与和平祭后，以万军上主的名祝福了百姓。
吕振中版：大卫献完了燔祭和平安祭，就奉万军之耶和华的名给人民祝福；
ESV译本：And when David had finished offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts
文理和合本： 献祭已毕、则以万军之耶和华名、为民祝嘏、
神天圣书本： 大五得献烧祭与平和祭毕、其即言祝民于万军之神主之名、
文理委办译本经文： 其事既毕、则吁万有之主耶和华名、为民祝嘏。
施约瑟浅文理译本经文： 大五得献毕焚祭及和祭。随即祝民以军士耶贺华之名。
马殊曼译本经文： 大五得献毕焚祭及和祭。随即祝民以军士耶贺华之名。
现代译本2019： 献完后，大卫奉上主—万军的统帅的名祝福人民，
相关链接：撒母耳记下第6章-18节注释