于是约押差人去将争战的一切事告诉大卫 -撒母耳记下11:18
此文来自于圣经-撒母耳记下，
和合本原文：11:18于是，约押差人去将争战的一切事告诉大卫，
新译本：于是，约押派人去把战事的一切情形都报告大卫。
和合本2010版： 于是，约押派人去将战争的一切事奏告大卫，
思高译本： 约阿布派人去向达味报告这次战事的一切经过，
吕振中版：于是约押打发人把战事的消息告诉大卫；
ESV译本：Then Joab sent and told David all the news about the fighting.
文理和合本： 约押遣人以战事告大卫、
神天圣书本： 时若亚百使人报大五得以诸战势。
文理委办译本经文： 约押遣人、以战事告大闢、
施约瑟浅文理译本经文： 随若亚布遣报大五得以打仗诸情。
马殊曼译本经文： 随若亚布遣报大五得以打仗诸情。
现代译本2019： 事后，约押把战事的经过呈报大卫；
相关链接：撒母耳记下第11章-18节注释