次日早晨大卫写信与约押交乌利亚随手带去 -撒母耳记下11:14
此文来自于圣经-撒母耳记下，
和合本原文：11:14次日早晨，大卫写信与约押，交乌利亚随手带去。
新译本：
设计杀害乌利亚
到了早晨，大卫写了一封给约押的信，交乌利亚亲手带去。和合本2010版： 早晨，大卫写信给约押，交乌利亚亲手带去。
思高译本： 到了早晨，达味给约阿布写了一封信，要乌黎雅亲手带去。
吕振中版：到了早晨、大卫写信给约押，由乌利亚经手送去。
ESV译本：In the morning David wrote a letter to Joab and sent it by the hand of Uriah.
文理和合本： 诘朝、大卫致书约押、付于乌利亚手以达、
神天圣书本： 于早晨大五得写书一封与若亚百、而付五利亚手带去。
文理委办译本经文： 诘朝大闢致书约押、付于乌利亚手。
施约瑟浅文理译本经文： 既旦大五得写一封书与若亚布。付之由五耳以亚之手。
马殊曼译本经文： 既旦大五得写一封书与若亚布。付之由五耳以亚之手。
现代译本2019： 第二天早上，大卫写了一封信给约押，吩咐乌利亚带去。
相关链接：撒母耳记下第11章-14节注释