扫罗受感说话已毕就上邱坛去了 -撒母耳记上10:13
此文来自于圣经-撒母耳记上，
和合本原文：10:13扫罗受感说话已毕，就上邱坛去了。
新译本：扫罗受感说话完了以后，就到邱坛去了。
和合本2010版： 扫罗受感说完了话，就上丘坛去了。
思高译本： 他说完妙语后，就回了家。
吕振中版：扫罗受感动而发神言狂发完了，就往家裏⑤去。
ESV译本：When he had finished prophesying, he came to the high place.
文理和合本： 扫罗感灵而言已毕、则至崇邱、
神天圣书本： 其预言毕、乃到高处也。○
文理委办译本经文： 扫罗感神而言、既毕其事、则至崇邱。
扫罗权隐立王之事撒母耳聚民于米斯巴欲掣籤立王
施约瑟浅文理译本经文： 其先语毕随到高处焉。
马殊曼译本经文： 其先语毕随到高处焉。
现代译本2019： 扫罗在那里受感忘形说话后，就往山上那敬拜的场所去。
相关链接：撒母耳记上第10章-13节注释