人为妇人所生日子短少多有患难； -约伯记14:1
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：14:1人为妇人所生，日子短少，多有患难；
新译本：
力言人生是短暂且可悲
「妇人所生的日子短少，满有搅扰；和合本2010版： 「人为妇人所生，日子短少，多有患难。
思高译本：
人的可怜
妇女所生的人，寿命不长，且饱尝烦恼。吕振中版：『妇人所生的人岁数短促，满有烦扰。
ESV译本：“Man who is born of a woman is few of days and full of trouble.
文理和合本：
历言人生逝世甚速
由妇所生之人、时日短促、忧苦充盈、神天圣书本： 人为由妇而生者之诸日为少、而满以患难也。
文理委办译本经文：
约百言人寿无多求上帝姑容
人乃妇女诞育、既不永年、且多忧虑。施约瑟浅文理译本经文： 人生由妇者。不过数日之间。且极烦劳也。
马殊曼译本经文： 人生由妇者。不过数日之间。且极烦劳也。
现代译本2019： 我们生来都软弱，
相关链接：约伯记第14章-1节注释