弃绝管教的轻看自己的生命；听从责备的却得智慧 -箴言15:32
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：15:32弃绝管教的，轻看自己的生命；听从责备的，却得智慧。
新译本：轻忽管教的是藐视自己；听从责备的却得着智慧（「智慧」原文作「心」）。
和合本2010版： 弃绝管教的，轻看自己的生命；领受责备的，却得智慧的心。
思高译本： 避免教导的，是作贱自己；听从规劝的，必获得机智。
吕振中版：规避管教的是鄙视自己；听从劝责的拥有己心。
ESV译本：Whoever ignores instruction despises himself, but he who listens to reproof gains intelligence.
文理和合本： 弃劝惩者、乃轻己魂、听斥责者、必得知识、
神天圣书本： 不肯听教训、则轻忽己灵魂、但肯听谴责者则获晓悟也。
文理委办译本经文： 弃道者轻生命、听劝者得聪明。
施约瑟浅文理译本经文： 拂教者轻其生。听责者有知识。
马殊曼译本经文： 拂教者轻其生。听责者有知识。
现代译本2019： 拒绝管教等于轻看自己；
相关链接：箴言第15章-32节注释