公义使邦国高举；罪恶是人民的羞辱 -箴言14:34
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：14:34公义使邦国高举；罪恶是人民的羞辱。
新译本：正义使国家兴盛，罪恶是人民的羞辱。
和合本2010版： 公义使邦国高举；罪恶是百姓的羞辱。
思高译本： 正义能以兴邦立国，罪恶却使人民衰落。
吕振中版：公义使邦国崇高；罪恶⑮是民族的羞辱⑮。
ESV译本：Righteousness exalts a nation, but sin is a reproach to any people.
文理和合本： 公义兴国、罪恶辱民、
神天圣书本： 义作所兴一国、但罪恶为各国之辱也。
文理委办译本经文： 仁义则邦以兴、否则国以辱。
施约瑟浅文理译本经文： 善义举国。惟罪与各民为辱。
马殊曼译本经文： 善义举国。惟罪与各民为辱。
现代译本2019： 正义使国家强盛；
相关链接：箴言第14章-34节注释