诸般勤劳都有益处；嘴上多言乃致穷乏 -箴言14:23
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：14:23诸般勤劳都有益处；嘴上多言乃致穷乏。
新译本：一切劳苦都有益处，嘴上空谈引致贫穷。
和合本2010版： 任何勤劳总有收穫；仅耍嘴皮必致穷乏。
思高译本： 一切劳苦，皆有利益；只有闲谈，引人贫穷。
吕振中版：由于诸般勤劳、就有赢余；嘴脣上空谈、只能致穷乏。
ESV译本：In all toil there is profit, but mere talk tends only to poverty.
文理和合本： 凡百勤劳皆获利、脣舌多言惟致贫、
神天圣书本： 于凡劳行有益处、惟唇之谈只致贫乏也。
文理委办译本经文： 勤劳有益、多言致贫。
施约瑟浅文理译本经文： 凡工夫皆有益。而口讲徒致贫。
马殊曼译本经文： 凡工夫皆有益。而口讲徒致贫。
现代译本2019： 辛劳工作，生活无忧；
相关链接：箴言第14章-23节注释