贫穷人连邻舍也恨他；富足人朋友最多 -箴言14:20
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：14:20贫穷人连邻舍也恨他；富足人朋友最多。
新译本：穷人连邻舍也厌恶他；财主却有很多人爱他。
和合本2010版： 穷乏人，连邻舍也恨他；有钱人，爱他的人众多。
思高译本： 贫穷的人，为亲朋所厌；富贵的人，则高朋满座。
吕振中版：穷乏人连邻舍也厌恶他；富足人、则许多人爱他。
ESV译本：The poor is disliked even by his neighbor, but the rich has many friends.
文理和合本： 穷乏者邻亦恶之、富厚者友朋众多、
神天圣书本： 贫人即以己亲邻被憎、但富人多有朋友。
文理委办译本经文： 贫乏则邻里疏之、富厚则众人亦爱之。
施约瑟浅文理译本经文： 贫者亦被己邻憎。惟富人有多友。
马殊曼译本经文： 贫者亦被己邻憎。惟富人有多友。
现代译本2019： 贫穷人大家厌恶；
相关链接：箴言第14章-20节注释