将你们中间从二十岁以外的计算总数;是照耶和华吩咐出埃及地的摩西和以色列人的话 -民数记26:4
此文来自于圣经-民数记,26:4「将你们中间从二十岁以外的计算总数」;是照耶和华吩咐出埃及地的摩西和以色列人的话。「从二十岁以上的,你们都要登记数目。」这是照着耶和华吩咐摩西的。从埃及地出来的以色列人计有:「计算你们中间从二十岁以上的人数。」正如耶和华所吩咐摩西的。从埃及地出来的以色列人如下: 二十岁以上的人,照上主对梅瑟所吩咐的。从埃及国出来的以色列子民如下:『从二十岁和以上的都要登记』,照永恆主所吩咐摩西的。从埃及地出来的以色列人有“Take a census of the people, from twenty years old and upward,” as the LORD commanded Moses. The people of Israel who came out of the land of Egypt were: 当核民数、自二十岁以上者、循耶和华所谕出自埃及之摩西、与以色列众之命、○ 从二十岁以上、凡出以至比多地、以色耳之众子、皆算之照神主所命摩西。○ 自二十岁以上者、遵耶和华谕摩西之命。出自埃及之以色列族、其数胪列如左。○ 凡二十岁以上者( 当核其数)、循主谕摩西与出伊及 以色列人之命、( 或作循主谕摩西之命出自伊及之以色列人)其数如左、 数众。自二十岁已上者。如耶贺华命摩西然。且以色耳勒之子辈出自以至百多者。【併于上节】
相关链接:民数记第26章-4节注释