于是耶和华使火蛇进入百姓中间蛇就咬他们以色列人中死了许多 -民数记21:6
此文来自于圣经-民数记，
和合本原文：21:6于是耶和华使火蛇进入百姓中间，蛇就咬他们。以色列人中死了许多。
新译本：于是耶和华打发火蛇进入人民中间；蛇咬他们，许多以色列人就死了。
和合本2010版：耶和华派火蛇进入百姓当中去咬他们，于是以色列中死了许多百姓。
思高译本： 上主遂打发火蛇到人民中来，咬死了许多以色列人。
吕振中版：于是永恆主打发火蛇进入人民中间，蛇咬了人民，以色列中就死了许多人。
ESV译本：Then the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people, so that many people of Israel died.
文理和合本： 耶和华遣火蛇、入民中啮之、以色列族多死亡者、
神天圣书本： 故神主遣火蛇入其众人间、及伊咬其众人、而以色耳多人则死。○
文理委办译本经文： 耶和华遣毒蛇伤民、以色列族多死亡者。
民悔罪得观铜蛇而愈
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华遽遣火蛇至众中以咬之。以色耳勒辈中许多死焉
马殊曼译本经文： 耶贺华遽遣火蛇至众中以咬之。以色耳勒辈中许多死焉
现代译本2019： 于是上主叫毒蛇进入人民中间；许多以色列人被毒蛇咬死了。
相关链接：民数记第21章-6节注释