扫罗听见这话就被 神的灵大大感动甚是发怒 -撒母耳记上11:6
此文来自于圣经-撒母耳记上，
和合本原文：11:6扫罗听见这话，就被 神的灵大大感动，甚是发怒。
新译本：
扫罗击败亚扪人
扫罗听了这些话， 神的灵大大感动他，他就非常忿怒。和合本2010版： 扫罗听见这些话，就被上帝的灵催逼，大发怒气。
思高译本： 撒乌耳一听说这些话，上主的神便降在他身上，遂勃然大怒，
吕振中版：扫罗听见这些话，就被上帝的灵大大感动，怒气大发。
ESV译本：And the Spirit of God rushed upon Saul when he heard these words, and his anger was greatly kindled.
文理和合本： 扫罗闻之、大感于上帝之神、怒甚、
神天圣书本： 扫罗听是情时、神之神风临其上、而其之怒大发热。其即将轭牛一双、而砍碎之、且托差使辈之手带之通走以色耳诸境、言云、凡人不出来随从扫罗及撒母以勒者、必如此行于厥牛也。
文理委办译本经文： 扫罗闻言、为上帝之神所感、震怒特甚、
施约瑟浅文理译本经文： 扫罗闻此信时。神之风忽临其上。故厥怒盛大。
马殊曼译本经文： 扫罗闻此信时。神之风忽临其上。故厥怒盛大。
现代译本2019： 扫罗听到这消息，突然被上帝的灵支配，非常忿怒。
相关链接：撒母耳记上第11章-6节注释