人活多年就当快乐多年；然而也当想到黑暗的日子因为这日子必多所要来的都是虚空 -传道书11:8

此文来自于圣经-传道书，11:8人活多年，就当快乐多年；然而也当想到黑暗的日子。因为这日子必多，所要来的都是虚空。人无论多长寿，都当乐在其中，不过他要想到黑暗的日子，因为这些日子将会很多；要来的，都是虚空的。 人活多少年，就当快乐多少年，然而也当想到黑暗的日子；因为这样的日子必多，所要来临的全是虚空。

对年轻人的忠告

人无论活了多大年纪，儘可享受各种福乐；但他应想到黑暗的日子还多，所发生的事，尽属虚幻。人若活了许多年日，让他儘在许多年日中快乐吧；不过他要记得、将来会有黑暗的日子，而且这种日子将会很多。将要来的都是虚空。So if a person lives many years, let him rejoice in them all; but let him remember that the days of darkness will be many. All that comes is vanity. 人享遐龄、皆宜喜乐、惟当念及幽暗之日必多、将来之事、悉属虚空、○

幼时当知上帝必鞫诸事

虽享遐龄、毕生逸乐、当思未来之日、忧患迭起、乃知事皆属虚。

幼时宜推念凡事必为上帝所鞫

人享遐龄、悉当喜乐、当思幽暗之日甚多、凡将来之事、皆属于虚、○

幼时宜知凡事为天主所鞫

惟若人生多年其中皆得快乐。仍须念及黑闇之日。盖黑闇之日多耳。将至者皆虚然。 要为每一年的寿命感恩。无论你活在世上多久，要记得，死是更长久的。将发生的事都是空虚的。

对年轻人的劝告

相关链接：传道书第11章-8节注释