义人恨恶谎言；恶人有臭名且致惭愧 -箴言13:5
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：13:5义人恨恶谎言；恶人有臭名，且致惭愧。
新译本：义人恨恶虚假，恶人行事，遗臭贻羞。
和合本2010版： 义人恨恶谎言；恶人可憎可耻。
思高译本： 义人憎恶谎言，恶人令人可憎可恶。
吕振中版：虚假的话、义人所恨恶；恶人行事、遗臭而贻羞。
ESV译本：The righteous hates falsehood, but the wicked brings shame and disgrace.
文理和合本： 义者诳言是疾、恶者遗臭蒙羞、
神天圣书本： 义人恶撒谎、但恶人被嫌弃也、而终至辱也。
文理委办译本经文： 义者惟诳言是疾、恶者见恶而贻羞。
施约瑟浅文理译本经文： 义人恨谎言。惟恶人怠惰以致羞。
马殊曼译本经文： 义人恨谎言。惟恶人怠惰以致羞。
现代译本2019： 诚实人恨恶谎言；
相关链接：箴言第13章-5节注释