然而大卫攻取锡安的保障就是大卫的城 -撒母耳记下5:7
此文来自于圣经-撒母耳记下，
和合本原文：5:7然而大卫攻取锡安的保障，就是大卫的城。
新译本：大卫却攻取了锡安的保障，就是大卫的城。
和合本2010版： 然而大卫攻取了锡安的堡垒，就是大卫的城。
思高译本： 但是达味却佔领了熙雍山堡，即达味城。
吕振中版：然而大卫却攻取了锡安的营寨、就是大卫城。
ESV译本：Nevertheless, David took the stronghold of Zion, that is, the city of David.
文理和合本： 然大卫取锡安之保障、即大卫城、
神天圣书本： 然大五得取洗因之固处、即为大五得之城也。
文理委办译本经文： 大闢取郇险要之所、更其邑名、以己名称之。
施约瑟浅文理译本经文： 然大五得取洗因之固处即大五得之城。
马殊曼译本经文： 然大五得取洗因之固处即大五得之城。
现代译本2019： 但大卫却攻取了他们的锡安堡垒；那就是后来人人熟悉的大卫城。
相关链接：撒母耳记下第5章-7节注释