有人听见大卫所说的话就告诉了扫罗；扫罗便打发人叫他来 -撒母耳记上17:31
此文来自于圣经-撒母耳记上，
和合本原文：17:31有人听见大卫所说的话，就告诉了扫罗；扫罗便打发人叫他来。
新译本：
大卫自愿出战
有人听见大卫所说的这些话，就告诉扫罗；扫罗就派人去把大卫接来。和合本2010版： 有人听见大卫所说的话，就在扫罗面前报告；扫罗就派人叫他来。
思高译本： 有人听见了达味说的话，就去报告给撒乌耳；撒乌耳就命他前来。
吕振中版：有人听见大卫所说的话，就报告在扫罗面前；扫罗便将大卫收纳了来。
ESV译本：When the words that David spoke were heard, they repeated them before Saul, and he sent for him.
文理和合本： 或闻大卫所言、述于扫罗前、扫罗乃召之、
大卫自请出战
神天圣书本： 大五得所说之言、既传闻、则伊等俱说之于扫罗之面前。其乃使人引他来。○
文理委办译本经文： 有闻大闢言、告于扫罗前、遂召之。
施约瑟浅文理译本经文： 大五得所语之言既被闻。而传之于扫罗前。扫罗召之。
马殊曼译本经文： 大五得所语之言既被闻。而传之于扫罗前。扫罗召之。
现代译本2019： 有人听见大卫的问话，去告诉扫罗，扫罗就叫大卫来。
相关链接：撒母耳记上第17章-31节注释