耶和华喜爱敬畏他和盼望他慈爱的人 -诗篇147:11
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：147:11耶和华喜爱敬畏他和盼望他慈爱的人。
新译本：耶和华喜悦敬畏他的人，喜悦仰望他慈爱的人。
和合本2010版：耶和华喜爱敬畏他和盼望他慈爱的人。
思高译本： 那敬畏上主的人，他纔欢喜，信赖他慈爱的人，他纔中意。
吕振中版：永恆主喜悦的、乃是敬畏他的、仰望他的坚爱的人。
ESV译本：but the LORD takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his steadfast love.
文理和合本： 惟寅畏耶和华、仰望其慈惠者、乃其所悦兮、
神天圣书本： 神主乐畏之者、与望向厥慈怜者也。
文理委办译本经文： 敬畏耶和华、赖其仁慈者、则可见悦于主兮。
因使天作云下雨养育万物
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华悦畏之者。望厥矜怜者。
马殊曼译本经文： 耶贺华悦畏之者。望厥矜怜者。
现代译本2019： 但他喜爱敬畏他的人，
相关链接：诗篇第147章-11节注释