人心忧虑屈而不伸；一句良言使心欢乐 -箴言12:25
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：12:25人心忧虑，屈而不伸；一句良言，使心欢乐。
新译本：心中忧虑，使人消沉；一句良言使他欢喜。
和合本2010版： 人心忧虑，就必沉重；一句良言，使心欢乐。
思高译本： 忧郁使人心消沉，良言使人心快活。
吕振中版：有罣虑在人心裏就使他垂头丧气；一句好话能使他欢喜。
ESV译本：Anxiety in a man's heart weighs him down, but a good word makes him glad.
文理和合本： 人心怀忧则抑郁、惟闻善言则欢娱、
神天圣书本： 忧闷于人之心则使之屈然、但一慰言则使之乐也。
文理委办译本经文： 忧深则衷怀歉仄、言婉则慰藉良多。
施约瑟浅文理译本经文： 人之心忧愁致抑郁。惟善言致喜悦。
马殊曼译本经文： 人之心忧愁致抑郁。惟善言致喜悦。
现代译本2019： 忧虑使人消沉；
相关链接：箴言第12章-25节注释