我要天天称颂你也要永永远远讚美你的名！ -诗篇145:2
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：145:2我要天天称颂你，也要永永远远讚美你的名！
新译本：我要天天称颂你，我要永永远远讚美你的名。
和合本2010版：我要天天称颂你，也要永永远远讚美你的名！
思高译本： 我要每日不断讚美你，颂扬你的名，永远不止。
吕振中版：我要天天祝颂你；我要颂讚你的名到永永远远。
ESV译本：Every day I will bless you and praise your name forever and ever.
文理和合本： 日称颂尔、颂美尔名、迄于永久兮、
神天圣书本： 我每日要祝尔、且要讚尔名、至永远矣。
文理委办译本经文： 每日颂尔、称扬尔名不辍兮、
惟上帝至大大德异迹传扬万代上帝至慈悲恩及万物
施约瑟浅文理译本经文： 我将日日祝尔。并讚尔名于永远。
马殊曼译本经文： 我将日日祝尔。并讚尔名于永远。
现代译本2019： 我要天天感谢你；
相关链接：诗篇第145章-2节注释