正直人的义必拯救自己；奸诈人必陷在自己的罪孽中 -箴言11:6
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：11:6正直人的义必拯救自己；奸诈人必陷在自己的罪孽中。
新译本：正直人的公义必拯救自己，但奸诈人必陷溺于自己的恶慾中。
和合本2010版： 正直人的义必拯救自己；奸诈人必被自己的慾望缠住。
思高译本： 正直的人，将因自己的正义而获救；奸诈的人，反为自己的恶计所连累。
吕振中版：正直人的义气能援救他们；奸诈人必被捉住于贪欲中。
ESV译本：The righteousness of the upright delivers them, but the treacherous are taken captive by their lust.
文理和合本： 正直者、其义必救之、奸诈者、其恶必陷之、
神天圣书本： 直人之义德必救之、但犯罪之人必被捉以己之邪谋也。
文理委办译本经文： 良民行义、将得拯救、匪类行恶、必遭谴责。
施约瑟浅文理译本经文： 正直者之善义将救己。惟罪辈将被获以己恶。
马殊曼译本经文： 正直者之善义将救己。惟罪辈将被获以己恶。
现代译本2019： 公义救援忠诚的人；
相关链接：箴言第11章-6节注释