看哪义人在世尚且受报何况恶人和罪人呢？ -箴言11:31
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：11:31看哪，义人在世尚且受报，何况恶人和罪人呢？
新译本：义人在世上尚且受报应，何况恶人和罪人呢？
和合本2010版： 看哪，义人在地上尚且受报，何况恶人和罪人呢？
思高译本： 看义人在地上还遭受报复，恶人和罪人更将如何？
吕振中版：义人在地上尚且得赏报，何况恶人罪人、岂不遭报应呢？
ESV译本：If the righteous is repaid on earth, how much more the wicked and the sinner!
文理和合本： 义者在世、且受其报、况恶人罪人乎、
神天圣书本： 视哉、在地义人必被报罚、何况恶人与罪人者乎。
文理委办译本经文： 义人在世、或受谴责、况恶人乎。
施约瑟浅文理译本经文： 夫义者将受报于地。况罪恶辈哉。
马殊曼译本经文： 夫义者将受报于地。况罪恶辈哉。
现代译本2019： 正直人在世上尚且遭报，
相关链接：箴言第11章-31节注释