义人的心愿尽得好处；恶人的指望致干忿怒 -箴言11:23
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：11:23义人的心愿尽得好处；恶人的指望致干忿怒。
新译本：义人的愿望，尽是美好，恶人的希望，必招致忿怒。
和合本2010版： 义人的心愿尽是好的；恶人的指望却带来愤怒。
思高译本： 义人的心愿必获善报；恶人的希望终归破灭。
为人应慷慨好施
吕振中版：义人的心愿、其结局只是好的；恶人所期望的必干神怒。
ESV译本：The desire of the righteous ends only in good, the expectation of the wicked in wrath.
文理和合本： 义者所欲、无非善良、恶者之望、终干震怒、
神天圣书本： 义人之想愿惟为善也、但恶人之望候者乃怒也。
文理委办译本经文： 义人所可望者惟福祉、恶人所必得者惟谴怒。
施约瑟浅文理译本经文： 义者之思念无不善。惟恶者之冀望是怒。
马殊曼译本经文： 义者之思念无不善。惟恶者之冀望是怒。
现代译本2019： 正直人的心愿结出善果；
相关链接：箴言第11章-23节注释