又有火从耶和华那里出来烧灭了那献香的二百五十个人 -民数记16:35
此文来自于圣经-民数记，
和合本原文：16:35又有火从耶和华那里出来，烧灭了那献香的二百五十个人。
新译本：又有火从耶和华那里出来，把那献香的二百五十个人吞灭了。
和合本2010版：有火从耶和华那裏出来，吞灭了那上香的二百五十人。
思高译本： 那时由上主那裏发出了烈火，吞噬了那二百五十个奉香的人。
吕振中版：当下又有火从永恆主那裏出来，把那献香的二百五十个人也烧灭了。
ESV译本：And fire came out from the LORD and consumed the 250 men offering the incense.
文理和合本： 火自耶和华出、燬其焚香者二百五十人、○
神天圣书本： 且从神主有火出尽灭奉香之二百五十人矣。○
文理委办译本经文： 耶和华使火出、燬其焚香者、二百五十人。○
擣香炉为叶用饰祭坛以警将来
施约瑟浅文理译本经文： 且有火从耶贺华出而烧灭二百五十进香者。
马殊曼译本经文： 且有火从耶贺华出而烧灭二百五十进香者。
现代译本2019： 接着，上主降火烧灭了那供香的两百五十人。
相关链接：民数记第16章-35节注释