为要报复列邦刑罚万民 -诗篇149:7
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：149:7为要报复列邦，刑罚万民。
新译本：为要报复列国，惩罚万民；
和合本2010版：为要报复列国，惩罚万民。
思高译本： 为向异邦报仇雪耻，为向列国进攻袭击，
吕振中版：好向外国人伸寃，向万族之民施惩罚，
ESV译本：to execute vengeance on the nations and punishments on the peoples,
文理和合本： 行报复于列邦、施刑罚于众民、
神天圣书本： 为行报恨于诸国、及使刑于众民也。
文理委办译本经文： 维彼异邦、受其谴责、惟其人民、咸遭挞伐兮、
施约瑟浅文理译本经文： 以施报复于异民及罚众。
马殊曼译本经文： 以施报复于异民及罚众。
现代译本2019： 为要向万国报仇雪耻，
相关链接：诗篇第149章-7节注释