愿圣民因所得的荣耀高兴！愿他们在床上欢呼！ -诗篇149:5
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：149:5愿圣民因所得的荣耀高兴！愿他们在床上欢呼！
新译本：愿圣民因所得的荣耀高兴，愿他们在床上欢呼。
和合本2010版：愿圣民因所得的荣耀欢乐！愿他们在床上也欢呼！
思高译本： 愿圣徒因所受的光荣而喜庆，在自己的床榻上欢呼而歌颂。
吕振中版：愿坚贞之民在光辉繁荣中欢跃；愿他们在②他们的帐幕②裏欢呼。
ESV译本：Let the godly exult in glory; let them sing for joy on their beds.
文理和合本： 愿圣民因获荣而懽忭、在牀欢咏兮、
神天圣书本： 圣辈即该于荣而作乐、伊等该在床而高歌也。
文理委办译本经文： 敬虔之士、当懽然欣喜、而得荣光、偃息于床、咏吟不辍兮。
施约瑟浅文理译本经文： 圣辈宜喜以荣。伊宜在床上高歌。
马殊曼译本经文： 圣辈宜喜以荣。伊宜在床上高歌。
现代译本2019： 愿他的子民因凯旋欢乐；
相关链接：诗篇第149章-5节注释