这便医治你的肚脐滋润你的百骨 -箴言3:8
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：3:8这便医治你的肚脐，滋润你的百骨。
新译本：这必使你的身体健康，使你的骨头滋润。
和合本2010版： 这便医治你的肉体( [ 3.8] 「肉体」：原文是「肚脐」。)，滋润你的百骨。
思高译本： 如此，你的身体必会康健，你的骨骼也会舒适。
吕振中版：这便能医治你的肉身①，滋润你的骨头。
ESV译本：It will be healing to your flesh and refreshment to your bones.
文理和合本： 则疗治尔身、润泽尔骨、
神天圣书本： 是必为康宁与尔脐、及髓与尔骨也。
文理委办译本经文： 则可纳福、肌肉丰腴、骨空髓满。
富厚奉上帝宜崇
施约瑟浅文理译本经文： 是与尔为脐之安。为汝骨之髓。
马殊曼译本经文： 是与尔为脐之安。为汝骨之髓。
现代译本2019： 这样做，等于得到良药，能够医治你的创伤，止住你的疼痛。
相关链接：箴言第3章-8节注释