她与持守她的作生命树；持定她的俱各有福 -箴言3:18
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：3:18她与持守她的作生命树；持定她的，俱各有福。
新译本：对紧握智慧的人来说，智慧是生命树，凡是紧抓智慧的，都是有福的。
和合本2010版： 她给持守她的人作生命树，谨守她的必定蒙福。
思高译本： 她为掌握她的人，是一株生命树；凡坚持她的，必将纳福。
吕振中版：对坚持着她的、她是生命之树；持守着她的、便称爲有福。
ESV译本：She is a tree of life to those who lay hold of her; those who hold her fast are called blessed.
文理和合本： 持之者以为生命之树、守之者咸有福祉、
神天圣书本： 与凡持着他之人、他则为生命之树、且凡存他者乃福矣。
文理委办译本经文： 凡得之者、如得生命之树、存之者、可蒙福祉。
智慧妙用甚广
施约瑟浅文理译本经文： 其为持之者生命之树。凡受之者为福矣。
马殊曼译本经文： 其为持之者生命之树。凡受之者为福矣。
现代译本2019： 聪明人有福了，智慧要给他生命。
相关链接：箴言第3章-18节注释