她的道是安乐；她的路全是平安 -箴言3:17
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：3:17她的道是安乐；她的路全是平安。
新译本：智慧的道路尽是欢悦，智慧的路径全是平安。
和合本2010版： 她的道是安乐，她的路全是平安。
思高译本： 她的道路是康乐之道，她的行径是一片安宁。
吕振中版：她的道路是愉快之道路，她的路径全是安康兴隆。
ESV译本：Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
文理和合本： 其道安乐、其径平康、
神天圣书本： 他之各道乃美趣之道也、且他之诸径乃平安也。
文理委办译本经文： 从其道者、享懽乐、得平康。
施约瑟浅文理译本经文： 厥道乃快乐之道。厥路皆平和。
马殊曼译本经文： 厥道乃快乐之道。厥路皆平和。
现代译本2019： 智慧使你过愉快的生活，领你走平安的道路。
相关链接：箴言第3章-17节注释