心中智慧的必受命令；口里愚妄的必致倾倒 -箴言10:8
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：10:8心中智慧的，必受命令；口里愚妄的，必致倾倒。
新译本：心存智慧的，必接受诫命；嘴唇愚妄的，必自招灭亡。
和合本2010版： 智慧的心，领受诫命；愚妄的嘴唇，必致倾倒。
思高译本： 心灵智慧的人，必接受命令；饶舌的愚人，必自招丧亡。
吕振中版：心中有智慧的能接受命令；口舌愚妄的必被打倒。
ESV译本：The wise of heart will receive commandments, but a babbling fool will come to ruin.
文理和合本： 心慧者必受命令、口愚者必致倾覆、
神天圣书本： 心智者肯接命诫、但多嘴之癡人必被责打也。
文理委办译本经文： 智者心灵、受人训诲、愚者言多、必致陨越。
施约瑟浅文理译本经文： 智心将受诫。惟喋喋愚者则必败。
马殊曼译本经文： 智心将受诫。惟喋喋愚者则必败。
现代译本2019： 聪明人从善如流；
相关链接：箴言第10章-8节注释