隐藏怨恨的有说谎的嘴；口出谗谤的是愚妄的人 -箴言10:18
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：10:18隐藏怨恨的，有说谎的嘴；口出谗谤的，是愚妄的人。
新译本：隐藏怨恨的，嘴里必出谎言；散播谣言的，是愚昧人。
和合本2010版： 隐藏怨恨的，有说谎的嘴唇；口出毁谤的，是愚昧人。
思高译本： 撒谎的唇舌，必暗藏仇恨；散播谣言的，必是愚昧人。
吕振中版：隐藏怨恨的、嘴脣虚假；口出谗言的是愚顽人。
ESV译本：The one who conceals hatred has lying lips, and whoever utters slander is a fool.
文理和合本： 匿怨者口言诳、谗谤者为愚人、
神天圣书本： 以谎唇掩恨心者、且出诽谤者、乃癡人也。
文理委办译本经文： 匿怨而友、播扬人恶、愚者之所为也。
施约瑟浅文理译本经文： 匿仇恨以谎唇。及说谗者乃愚人。
马殊曼译本经文： 匿仇恨以谎唇。及说谗者乃愚人。
现代译本2019： 心怀忿恨的人是骗子；
相关链接：箴言第10章-18节注释